En 1492, Christophe Colomb découvre l'Amérique, bientôt suivi par les conquistadores espagnols et portugais, relayés au xviie siècle par les Provinces-Unies, la France et l'Angleterre.
Cet atlas revient sur ces quatre siècles de conquête du monde par les Européens, et les grands événements qui y sont associés :
o La controverse de Valladolid (1550) sur la nature, humaine ou non, des indigènes.
o À partir du XVIIIe siècle, le grand élan des Lumières et les débats contre l'esclavage.
o La traite négrière et l'esclavage, piliers de la mise en valeur des colonies.
o La naissance des États-Unis en 1783, la première colonie libérée avant l'indépendance d'Haïti, obtenue par les esclaves eux-mêmes.
Les 120 cartes et documents de cet atlas mettent en lumière cette période unique inaugurant l'ère de la mondialisation.